Salut,
c'est un variateur à "poulie extensible" (conique, mais ne se fume pas!!) faisant office de "boite de vitesse automatique", comme le variateur de tout bon cyclo, scooter, mobylette...
On en trouvait aussi sur des autos de taille "réelle", marque DAF..
J'espère t'avoir éclairé!
Merci