Latająca butla