One cautionary note with regards to this circuit, as drawn: be careful when you wire up R15. If you use a standard three-terminal potentiometer, make sure that you wire both the wiper, and one of the two ends to U3's inverting input. Don't just wire up the wiper!
The reason: pots occasionally go "open" due to dirt or wear. If you have only the wiper connected, and it goes open, you'll have no feedback path around U3, and it'll immediately and enthusiastically slam its output against one of the rails (or both in rapid succession if there's a signal present). This will let out a really unholy THWOMP from your subwoofer, and may pop the cone out of the cabinet or at last shove the voice coil out of the gap. Expensive damage.
With a three-terminal wire-up, the resistance in this part of the feedback loop will never be more than the bulk value of the pot (i.e. open wiper == wiper all the way at one end) and this will limit the maximum subwoofer volume. You can choose the maximum loudness by setting the value of the pot.