i was axoius to weld, but....
less welding, better/safer/more-to-code job.
two tanks side by side. fill tube goes to 2nd, vent tube on 1st. fill tube has T in it closer to 2nd tank. 2nd tank cross connects via two 2" pipes using extra the oem threaded holes in top of each tank.
during fill, the 2nd tank will get most of the oil, venting air back into the 1st. when 2nd is full, fill oil will use T to fill 1st.
thanks for all the suggestions...