This can be done using a broaching orientation dog: Step 1) Fixture a stop rod so that the bar on the orientation dog will rest on it while feeding the broach into the hole. 2) Align the broach with the work piece using the orientation dog. To see an orientation dog online click:
formatting link