If you are able to determine the rated voltage, one method I use to identify the approximate current capability is to supply the transformer with the rated primary voltage, and load the secondary until I get a voltage drop of approximately 5%. I then leave the transformer operating at that load level for an extended period of time checking frequently for over heating. This method isn't fool proof, but has worked for me in every instance so far.
Louis--
********************************************* Remove the fish in address to respond