So here is the almost-final version of the RedNeck lathe v5.01 (the last video and subsequent 6 pictures in the set):
Some tweaking, especially of the motor mount, is required. Facing is next!
BTW how do you sharpen cheap boring bars with brazed carbide inserts? I kind of lapped the two relevant surfaces on a diamond stone and hoped for the best.