I wouldn't worry about it. Radios usually have a small ceramic cap in series with any antenna terminal they might present.
If you can get by with one AM station, or don't mind tuning both the antenna and the radio when changing stations, I agree with Jim Rozen that a tuned loop might work quite well. It would certainly be easy to try. The larger the area and the higher it's located the better, but even a 3' square loop comprised of a dozen or more turns of hookup wire might provide surprisingly good results. It would help to have an oscillator with which to initially tune it, but if you want to try it I think several of us could calculate the right capacitance to start with if you describe the geometry and number of turns that might suit your situation.
The plane of the loop would be vertical and parallel with a line in the direction of the station.