Uh, think KISS and $30, fuggedabout the sub-millisecond transients. Any competently-made CNC gear will be immune to such transients. I suspect that OP Gunner's interest is in recording out-of-spec powerline variations that might explain downtime in machine tool installations.
Simple circuits are always simplest when suggested for others to design and construct. Are you offering to design, build and send Gunner the simple circuits you describe? If so, good on ya!
The "envelope" of a 1-inch per day chart with a 1-inch wide pen recording varying data is a 2-inch wide smudge. A 1-minute brownout would be less than .001" of the envelope on a 1 inch per day chart, obscured even if painted with a .01" pen. It'd be very well defined in duration and magnitude with a 1 Hz samplerate on a $30 DAQ and scrounged laptop paperless datalogger.