The Tormach Mill (not a large or fast mill) is used a lot for prepping blanks to go on the smaller faster mills. One thing it does is cut a round over for hinges. The best solid carbide tool I could find for the job with a small only 1/8 pilot (do the math) has a 5/8 shank. Initially I bought an ER32 TTS tool holder from Tormach as it was the only thing made that would hold a 5/8 for that machine and allow me to use it in the TTS system. I could take the ground 3/4 R8 collet out, and put in a 5/8 R8 collet, but that would require quite a lot of extra work to move the power draw bar (push pull) and install it. Then I would have to touch off tool height every time instead of recording a tool height for a tool in a "proper" holder int he tool table.
The ER32 3/4shank TTS tool holder was the best answer since I planned to use the 1/4 round over tool on every lead casting mold prepped on that machine. It didn't come with wrenches.
Then I still didn't like it. The ER32 tool holder. It requires me to relocate the coolant nozzles every time I put it in and take it out. On its own probably not enough to discontinue its use since loclines move pretty easy, but its large size in every direction makes it crowded between other tools on my tool rack as well. Even the SEHT insert fly cutter can be turned so it doesn't hit other tools.
I worked out a process for machining the inside hex on wrenches with just enough corner over cut so unless you look real close you can't even see the corners are over cut for hex point clearance. I also worked up a tool path for CNC cutting inside hexes that minimizes tool engagement in the corners by rounding into the a radius very slightly larger than the cutter, instead of the default most CAM programs give you when set to corner over cut that just goes straight into the corner. I did that when I was still selling speed handles for mill vises. The tiny end mill used for finish passes doesn't scream that way.
Anyway, making wrenches isn't all that hard. I just takes time and materials. Making wrenches as part of another tool like the wire bender adds to much time and material cost to the tool.