Just got a text from my kid "What is awesome in German?"
Numerous smart-ass answers leaped to mind, including "idiomatic", "Anne- Sophie Mutter", "Katerina Witt", etc.
But I thought perhaps he meant "what German idiom means the same as the US idiom 'awesome'?"
Anyone know? Jeorg?