I went to a factory one time, and they asked me if I could do anything iwth thier Oblee locks they had. It took me awhile to figure out that they were talking about the Abloy locks.
What other interesting sayings have you heard? Schlage is another one that I've heard several ways to say it.