For the compact foldable ones I had an idea for a frame that sets inside the car. Lift straight up. Pin to trolley on rail. Slide out on extendable rail. Minimal pulling effort on cart or extend with gas spring. Lower straight down. Unfold. Can be operated with an electric cable winch. Could possibly be locked in place with vertical jack members, bolted through cargo area bed, or tied into cargo loops depending on specific application. Light weight foldable carts only, but that is what she wants.
I had a buddy who sold and serviced electric mobility carts for a while. I've still got a couple fairly powerful DC motor around here he gave me from scrap carts. He did all his sales and service out of a mid size van.
He had one cart that was really an adult size electric bicycle/trike he used with a bicycle trailer for hauling stuff at swap meets and fairs. I think it was way to fast to be "legally" an electric mobility device, but he got away with it. Bob La Londe
------------------------------
Good idea, I've considered something similar on wheels to hoist new shingles up to the roof. The problem may be finding stock for the extensible trolley rail, and a trolley with wheels that fit it. On one storage shed I bolt the temporary outdoor extension to a fixed inside track and place an adjustable support under the outer end. I had to modify a trolley to use back-to-back C channel for the rail and made a trolley from scratch to bolt to an HF
1300# electric winch. The HF trolley's wheels are too large for 3" C channel unless turned down. You don't want the trolley or extension moving on its own when the vehicle's rear sags as the load moves outward.
An advantage of two C channels over a solid track is that it can be suspended or spliced with a plate or rectangular tube between the halves, without blocking the trolley.
I've built a number of hoists and my favorite for loading into a vehicle is a pickup bed crane.
formatting link
've used it to winch logs to the trail and lift them onto a sawbuck to cut to firewood length.
I bought the low profile one and made an extension mast for taller bulky items like my TIG welder. The base isn't seriously in the way when not in use. They are heavy but simple enough to fabricate for smaller loads from lighter stock, or aluminum if you can weld or even bolt it together.
The boat winch pins to the boom and can be moved to my truck's front ladder rack to winch small vehicles like a riding mower up ramps. A scooter would be easy to disassemble at the top of ramps, a minimalist solution that requires only folding ramps and a small winch with added mount or eye bolt. Swinging a crane load in risks damaging the car, especially if it isn't parked dead level.
I would suggest this temporarily while you are finding and installing a small electric winch, though the brake on mine has become sticky and jams, possibly from overloading it.
formatting link
The one incomplete discarded Bruno hoist I have uses a web strap instead of a cable.
Today at the flea market I bought a folding box collapsible hand truck for $5 and was towing it around with the scooter like a trailer. One of the locking clips was missing, I think I can bend a replacement from stiff wire.
A hoist geometry that's worked well for me is an A frame on pivots or ball joints at the bottom. It picks up the load on one side, swings and lifts it over the center and lowers it on the other. If the load isn't too heavy a strut stop inside and restraining rope for the outside might be enough. For a scooter the frame might be rectangular for clearance, an A works fine for logs. The lever chain hoist hanging from the top simply lifts straight up and lowers straight down.