Both the Kadee #5s and all its clones work with the SD60. The should
drop right into the box, and you can even use the same centering spring
that Life Like uses (though I replace mine out of habit).
I personally have #58s in my 3 SD60s. They work wonderfully.