Insert into new partcommand

Hi all, Is the above command only available through the history tree (surface and solid bodies) or are you able to somehow select bodies or surfaces in the window/viewport? With a large multi-body part file I find it tough going finding the right body in the feature tree to select. Regards, David K