I finished up my first mini-dcc controller/booster tonight. I mounted everything in a two-pound potato salad container. It's roughly cubicle about 5" per side. The keypad and LCD display are mounted in the lid with the PIC board piggy backed on to that. The other circuit board is attached to the bottom of the container. Power and track wiring enter thru holes in one corner near the bottom.
It won't win any beauty awards, but it works. :-)