Hi Peteski,
That's why I wrote " ...and a wire, a diode or a series of diodes across the DC terminals will ..."
With the wire across the terminals you have the short you're looking for. If you replace that with a diode (the right way around) you raise the voltage drop from c1.4 volts to c2.1 volts, and a further 0.7 volts for each additional diode in series. The advantage is that you save having to add the additional reverse parallel diodes for each 0.7 volt drop you wish to achieve, which may or may not save you a few cents and may or may not make a neater installation. It's another choice.
Regards, Greg.P.