Hallo zusammen. In Betriebsanleitung zu einem Auslösegerät steht in technischen Daten unter anderem folgendes:
Steuerspannung Us
> AC 220 - 240 V ¹ 10 % 50/60 Hz < 2 VA
> AC/DC 24 V, AC ¹ 10 % DC 21- 30 V < 2 VA, ohne Potentialtrennung
Kann jemand erklären, was ist eigentlich Potentialtrennung? Inwieweit ist es wichtig, wenn ich beim Übersetzen keinen Wert auf Potentialtrennung lege? Oder jedoch grundsätzlich? Und was gibt es noch im Gegensatz zu Wörtern Potentialtrennung und potentialgetrennt? Was ist der Unterschied in diesem Fall? Danke im voraus. MfG Andrej technyka1 inbox ru