1200 #/hr. steam at 125 PSIG, wieviel ist das?

May 17, 2005 11 Replies

Ich lese ein email und komme nicht weiter:



...We expect to have approximately 1200 #/hr. steam at 125 PSIG...



Wieviel Dampf hat er denn nun? Wieviel ist ein Gartenzaun, bzw. wofür steht diese Abkürzung?


Etwas Kontext bitte!

PSIG könnte für 'Gasdruck in PSI' stehen. '#' sieht so aus wie ein unkodiertes Sonderzeichen.

Michael Dahms

PSIG wird wohl "pound per square inch gauge" sein. Meine Frage ist tatsächlich, ob der Gartenzaun eine Abkürzung im anglo-amerikanischen Raum ist, oder ob da ein Übertragungsfehler vorliegt.

*klick* Jetzt habe ich verstanden, waß Du mit 'Gartenzaun' meinst.

Michael Dahms

Frank Gluben schrieb:

Hallo,

# wird auch als number sign bezeichnet:

formatting link
Bye

Massenstrom 1200 lb/h Überdruck 125 lbf/in²

Weise den Absender mal auf

formatting link
formatting link
Der hat unglaublichen Nachholbedarf.

Hallo Andreas,

Nachholbedarf? Nicht unbedingt. Hier ist das Zeichen "#" durchaus ueblich fuer "pound" beziehungsweise "lbs". Es wird sogar bei der Telefontastatur als "pound key" bezeichnet (please enter your PIN code followed by the pound key ...). Desgleichen auf der Computer Tastatur.

PSI ist auch absolut gaengig und steht auf allen unseren Autoreifen, Luftpumpen, empfohlenem Reifendruck, Wasserdruck, Pool Filter und so weiter.

Ich mag das metrische System lieber, aber wenigstens aendern sie hier nicht alle Nase lang die Einheiten wie in Europa (Torr - Millibar - Pascal...).

Gruesse, Joerg

formatting link

Joerg wrote: ^^^^^Hier fehlt Dein vollständiger Name.

^^^^

^^^^^^^

Und der Absender ist so beschränkt zu denken, daß das überall in der Welt gilt?

Michael Dahms

Joerg schrieb:

Hallo,

=E4h, das Zeichen # wird doch auch als "number sign" bezeichnet, wieviele= =20 Bedeutungen hat es denn nun?

Bye

Damnach mindestens zwei ;-)

Gruesse, Joerg

formatting link

Hallo Michael,

Nun ja, es gilt in einem grossen Teil der Welt. Er wird wohl nicht gewusst haben, dass es in Europa nicht so ist.

Es gibt auch umgekehrte Faelle, wo aus Europa etwas hier ankommt und anstatt Text besteht die Anleitung grossen Teils aus Piktogrammen, die keiner versteht. Da sind die Leute einfach davon ausgegangen, dass die Dinger weltweit verbreitet sind, weil DIN Norm oder so. Ist aber nicht.

Gruesse, Joerg

formatting link

In manchen Programmiersprachen (z.B. CLIPPER) hat es die Bedeutung von "ungleich".

brgds

Join the Discussion

Have something to add? Share your thoughts — no account required.

Didn't find your answer?

Ask the community — no account required