Hallo zusammen. Der bekannte Prof. möchte seinen wissenschaftlichen Artikel in einer deutschen wissenschaftlichen Zeitschrift veröffentlichen. Die ersten Schritte sind schon getan: ich habe entsprechende Übersetzung aus dem Russischen ins Deutsche übernommen. Die Sache geht zwar nicht besonders rasch; die Übersetzung wird jedoch früh oder spät fertig :))) In diesem Zusammenhang möchte ich mich an erfahrene Wissenschaftler mit einer sehr wichtigen Frage wenden. Was könnt ihr in dieser Situation empfehlen? Ich erzähle etwas über den Sachverhalt mit Veröffentlichung und Erscheinung wissenschaftlicher Artikel in unserem Lande. Es gibt natürlich anerkannte Verlage, z.B. Verlag der Akademie der Wissenschaften, die nur mit bedeutendsten Gelehrten aus verschiedenen Bereichen zusammenarbeiten und überwiegend deren Artikel jedes Mal publizieren. Es gibt ebenfalls nicht so renommierteste Verlage, wo der durchschnittliche Wissenschaftler sowohl theoretisch als auch praktisch seine Artikel veröffentlichen kann. Es gibt schließlich Verlage der Institute und Hochschulen, die sich durch Qualität seiner Publikationen nicht besonders auszeichnen. Einige davon kümmern sich um wissenschaftliche Inhalte, die anderen - dagegen legen keinen großen Wert aufs Schaffen einiger Persönlichkeiten :)) Mich interessiert folgende Frage: inwieweit ist es möglich, uns unseren Artikel (zum Thema Entwicklung eines Expertensystems zur Wartung eines Mähdreschers; verbunden mit unscharfen Mengen) irgendwo in deutschen Zeitschriften beliebiges Niveaus zu veröffentlichen. Und was könnte das uns kosten??? Ich meine Bemühungen, Zeit, Geld etc....... Für konkrete Angebote würden wir sehr dankbar. Für vernünftige Anregungen auch. P.S.: Leseprobe findet ihr unter
Andrej technyka inbox ru